Baran, de la légion des Dragons, dévoile la mission du Chevalier Dragon. Pour Daï qui combat le mal, c'est une cruelle révélation. Baran lui révèle alors une incroyable vérité...