Alors qu'il se fait soigner par Unohana, Genryusai apprend par Renji la défaite des Capitaines face à Kageroza. Au monde réel, Nozomi s'intègre dans la famille Kurosaki. Renji, Ikkaku et Yumichika veulent questionner Nozomi et celle-ci entend la conversation et fuit. Kon qui s'en aperçoit, sort pour la protéger d'un Hollow. Mais en réalité c'est Nozomi qui défend Kon, un Zanpakuto apparaît entre ses mains grâce à sa volonté de le protéger.