Suite et fin du combat d'Hisagi contre Kazeshini. Hisagi est gravement blessé mais Kira arrive pour mettre fin à la bataille. De son côté, Ichigo, avec l'aide de son hollow mais sans transformation, se bat contre Zangetsu.