L'amiral Nelson met son plan en action et tire en direction du Vogue Merry. Pendant ce temps, Erik prend un canot et trois soldats et part chercher le dragon .Il parvient à ses fins et prend Apis en otage. Riouji s'énerve, se lève, attaque Erik et le bat ; il part en direction de l'amiral Nelson, mais ce dernier ordonne qu'on le tue ; les canons touchent Riouji qui tombe a l'eau.