La bande d'Oga est sortie victorieuse du match de volley qui l'opposait aux Six Saints-Chevaliers. La sanction est donc levée, mais c’est alors qu’intervient une racaille qui se révèle être Kiriya. C’est lui qui était au centre de la rupture entre Oga et Miki, trois ans auparavant. Il revient donc régler ses comptes avec le premier, tandis qu’il semble avoir oublié le second...