Oga est bien décidé à identifier les Six Saints-Chevaliers grâce à l’information que lui a donné Furuichi, qui la tient lui-même de Miki : les Saints-Chevaliers portent un emblème arborant un lion au revers de leur col. Alors qu’ils portent leurs premiers soupçons sur Azusa, ils doivent s’interrompre à cause d’un incident impliquant Shiroyama. Il a été blessé par deux élèves de Saint-Ishiyama et Kanzaki est bien décidé à le venger, quoi qu’il en coûte...