Luffy se bat contre Crocodile, avec un peu plus de succès qu'avant, car cette fois, il possède de l'eau. Il perdra quand même le combat, déshydraté à mort par Crocodile. Tandis que Luffy est passé pour mort, les autres (l'équipage au chapeau de paille) cherchent en vain la bombe. Miss All Sunday force alors Cobra à l'amener vers les ponéglyphes de Pluton. Il révèle alors son identité et il s'avère qu'il s'agit de Son Gohan, ramené de l'au-delà pendant une journée par Baba. Le titre de cet épisode est Le sable du croco contre l'eau de Luffy !