Agacé par le combat entre Gohan et Dabra, Vegeta laisse volontairement exploser sa colère. Le Démon se rend compte que le Saïyen n'a pas le cœur pur et transmet cette information à son maître par télépathie. Babidi se sert alors de ses pouvoirs magiques pour prendre le contrôle de Vegeta et le ranger de son côté. Mais le sorcier ne le contrôle pas totalement, car Vegeta refuse d'obéir à ses ordres et n'est intéressé que par son combat contre Goku.