Pendant l'école, Khi rend visite à Miu pour l'informer que la cérémonie de confirmation de Ren doit être annulée. Après deux incidents embarrassants, Takeya s'éloigne d'elle; demandé par Yoshimine d'aller chercher les manuels scolaires. Ren va chercher le matériel mais va dans la mauvaise pièce; rencontre Hirofumi. Parlant de ses intérêts sexuels, Hirofumi se sent entraînée et embrasse Ren; interrompu par Takeya qui la trouve. Revenant du travail à Khi et Miu, il est informé que Ren doit être rappelé. Alors que Takeya est sous le choc, Xaki localise Ren sur le marché.