La prison découvre plus de secrets sur ce monde grâce à Nana, mais est interceptée par Alan pendant son évasion. Pendant ce temps, les élèves de la classe A se rapprochent de la réalisation de leur rêve de devenir une force militaire qui ne prend pas de vies humaines.