Grâce à l'entrée de Hikaru en tant que lanceur et le replacement de Daigo en tant que receveur, les Mifune Dolphins parviennent à remporter leur premier match du tournoi d'été. Mais avec la blessure de Andy, les chances de passer le prochain tour s'amenuise. C'est alors que Urabe remarque que Mutsuko a un certain talent pour le baseball...