Takehito, inquiet pour sa fille, décide de la faire examiner par le Dr Hinata avec le concours de Reika Ootori. En attendant, Masayuki et Michio ont effectué des recherches et pensent qu'elle est possédée par l'esprit d'un ancien dieu de la région, qui rendait réelles les paroles. Lors de la séance d'hypnose, la jeune fille se troruve une nouvelle fois possédée et Hinata tente alors d'en savoir plus sur ce qui se passe dans la région.