Yûsuke et Kuwabara s'infiltrent dans le château de Tarukane, le mafieux. Ils sont rejoints par Kurama et Hiei, qui obtiendront une réduction de peine s'ils aident Yûsuke dans sa mission.