Yûsuke revient de son terrible entraînement auprès de Genkai et retrouve Kuwabara en ville. Ils se font soudainement agresser par un groupe d'hommes hypnotisés mais Botan parvient à vaincre le démon qui les contrôlait.