"Le match d'entraînement entre Meisei et Tôshû a pris une fâcheuse tournure. En effet, l'équipe de Tôma et Sôichirô est incapable de marquer des points face au talentueux lanceur Hiroki Mita. Cependant, l'équipe de Tôshû semble elle aussi en difficulté depuis l'arrivée de Tôma sur le monticule. Les manches s'enchaînent et aucune des deux équipes ne marque de points. Le match approche de son terme, c'est la dernière chance pour Meisei de sauver l'honneur sur la phase offensive."