L'équipe de base-ball de Meisei se prépare à sa seconde rencontre du tournoi. Tôma et Sôichirô devront affronter l'académie Sankô au prochain tour. De son côté, Haruka est envoyée observer leurs adversaires, mais elle se blesse lors d'un accident malheureux. Cet incident va cependant avoir un effet inattendu pour le club de base-ball.