Ryô Akai a pris son courage à deux mains pour inviter Otomi à sortir. Cependant, Ichiban Natsuno veille au grain, il est prêt à tout pour que la belle ne tombe pas dans les bras de son rival. Il va ainsi s'incruster à leur rendez-vous au bowling. Une partie à trois sous tension s'amorce alors.