À cause d’un Eclat qui provoque des changements de taille, Xinyan devient gigantesque et Jade minuscule. L’immense singe terrorise la ville en essayant de faire fuir les humains hors de son territoire ! Mini-Jade va devoir faire preuve d'ingéniosité et trouver de l'aide pour l'arrêter et absorber l'Eclat. Sera-t-elle à la hauteur ?