Kuroka, la grande sœur de Koneko, est bien décidée à récupérer sa petite sœur pour lui apprendre les secrets du Senjutsu et en faire une puissante nekomata, mais Rias et Issei s’interposent. Malmené par Kuroka, Issei comprend enfin comment activer son Balance breaker. Pour ce faire, il doit presser les tétons de Rias...