Hayase, elle aussi aux prises avec les frappeurs, ne perd pas de vue son objectif : faire d’Imm sa chose. Malheur à celui ou à celle qui voudrait se mettre sur sa route. La pauvre Tonali semble bien partie pour en faire les frais…