L'officier de police Utsumi demande une faveur à Shoutarou. Son ami, Fujioka, a peur d'une certaine malédiction où tous les hommes de sa famille meurent en bas âge. Utsumi demande l'aide de Sakurako pour persuader Fujioka qu'il n'y a pas de telle malédiction, mais...