Pour sauver Black Widow, Captain America dirige l'équipe dans une bataille contre un ancien allié de la Seconde Guerre mondiale. Il a du mal à convaincre l'équipe qu'il s'agit d'une personne réelle.