Les Avengers sont en Latvérie, le territoire du docteur Fatalis, qui est absent. Le serpent de Midgard a emporté ce dernier vers un portail. Soudain, le docteur Fatalis réapparaît...