Le Jour où j'ai aperçu les oiseaux Saison 1 Saison 1 24 Episodes Liste des episodes Precedent Episode : 8 Suivant Ep: 1Ep: 2Ep: 3Ep: 4Ep: 5Ep: 6Ep: 7Ep: 8Ep: 9Ep: 10Ep: 11Ep: 12Ep: 13Ep: 14Ep: 15Ep: 16Ep: 17Ep: 18Ep: 19Ep: 20Ep: 21Ep: 22Ep: 23Ep: 24 La princesse Asseylum doit expliquer ses intentions après avoir révélé son identité aux Terriens. Slaine doit aussi rendre des comptes, mais dans des conditions bien plus délicates.