Brook et Chopper rejoignent le Sunny, mais ils y trouvent un étrange comité d’accueil ! Dans la forêt de la Tentation, Pudding et Chiffon s’élancent sur les traces de l’équipage au chapeau de paille.