L'Équipage du Chapeau de Paille passe la nuit dans un hôtel. Le lendemain matin, Nami retrouve l'équipage et leur annonce des nouvelles surprenantes : quelqu'un a tiré sur Icebarg. Chopper et Sanji ont découvert qu'une Aqua Laguna approchait. La Galley-La Company cherchent des réponses et le/les coupable(s). Nami et Luffy décident de se rendre au chevet de Icebarg.