Alors que Luffy et Sanji sont en prise avec de belliqueux lapins géants, la sorcière fait son entrée en ville... Après s'être enfuit de l'antre des pirates avec la Dragon Ball en main, Son Goku retourne avec Bulma et Krilin sur l'île de Kamé Sennin.