Alors que le combat pour sauver Satoko se poursuit, Keiichi mobilise de nombreux villageois pour continuer de faire appel au gouvernement à son sujet.