Aidés par leur classe, Nagisa, Karma et Ritsu se faufilent dans la fusée pour la Station spatiale internationale afin de trouver les données requises par Koro-sensei.