Quelques frictions se font ressentir chez nos cinq 86, en territoire ennemi, notamment entre Shin et Raiden. Les alliés préparent les grands moyens pour attirer l’attention de la Légion et permettre aux 86 de mener à bien leur mission.