Les 86 ont été mobilisés pour se rendre sur le territoire de la Légion afin de détruire leur canon, le Morpho. Même Ernst comprend qu’il s’agit d’une mission sans retour. Les grands moyens sont déployés pour les aider à mener à bien leur devoir.