Cinq héros et leurs robots lions s’associent pour former une force superpuissante appelée Voltron et défendre l’univers contre le mal.
| 1 |  |
L'Avènement de Voltron2016 | |
| 2 |  |
Technique d'assemblage2016 | |
| 3 |  |
Le Retour du gladiateur2016 | |
| 4 |  |
La chute du Château des Lions2016 | |
| 5 |  |
Les Larmes de Balmera2016 | |
| 6 |  |
Sauvetage dans l'espace !2016 | |
| 7 |  |
Retour chez les Balmerans2016 | |
| 8 |  |
Renaissance2016 | |
| 9 |  |
Le venin du cristal2016 | |
| 10 |  |
Une base lointaine2016 | |
| 11 |  |
Le Paladin noir2016 |
| 1 |  |
Au milieu de l'Univers2017 | |
| 2 |  |
Les Profondeurs2017 | |
| 3 |  |
La fuite de Shiro2017 | |
| 4 |  |
Le Cube de la mort2017 | |
| 5 |  |
Dans l'œil du cyclone !2017 | |
| 6 |  |
L'Arche de Taujeer2017 | |
| 7 |  |
Vive le troc !2017 | |
| 8 |  |
La Lame de Marmora2017 | |
| 9 |  |
Dans le ventre du Weblum2017 | |
| 10 |  |
Sur Béta Traz !2017 | |
| 11 |  |
Pour la vie2017 | |
| 12 |  |
Un plan bien huilé2017 | |
| 13 |  |
Le combat final2017 |
| 1 |  |
La relève de la garde2017 | |
| 2 |  |
Le paladin rouge2017 | |
| 3 |  |
La proie2017 | |
| 4 |  |
Le passage2017 | |
| 5 |  |
La traversée2017 | |
| 6 |  |
À la recherche de la comète2017 | |
| 7 |  |
La genèse2017 |
| 1 |  |
Le Code d'honneur2017 | |
| 2 |  |
Les retrouvailles2017 | |
| 3 |  |
Zone interdite2017 | |
| 4 |  |
Voltron fait son show2017 | |
| 5 |  |
Le Blitz2017 | |
| 6 |  |
Un Nouvel Allié ?2017 |
| 1 |  |
Le Prisonnier2018 | |
| 2 |  |
Le Duel du Sang2018 | |
| 3 |  |
Post mortem2018 | |
| 4 |  |
Le Kral Zera2018 | |
| 5 |  |
Dynastie2018 | |
| 6 |  |
Le Lion blanc2018 |
| 1 |  |
Le Bouclier Omega2018 | |
| 2 |  |
Sur le fil du rasoir2018 | |
| 3 |  |
Monstres & Mana2018 | |
| 4 |  |
La colonie2018 | |
| 5 |  |
Les Paladins noirs2018 | |
| 6 |  |
Le début de la fin2018 | |
| 7 |  |
Le Défenseur de tous les univers2018 |
| 1 |  |
Une petite péripétie2018 | |
| 2 |  |
On rentre à la maison2018 | |
| 3 |  |
Un bond en avant !2018 | |
| 4 |  |
Un drôle de combat2018 | |
| 5 |  |
Dans les ruines2018 | |
| 6 |  |
Le voyage intérieur2018 | |
| 7 |  |
La dernière bataille, 1re partie2018 | |
| 8 |  |
La dernière bataille, 2e partie2018 | |
| 9 |  |
Connais ton ennemi !2018 | |
| 10 |  |
Le cœur du lion2018 | |
| 11 |  |
Baptême du feu2018 | |
| 12 |  |
Fiers de nos lions, 1re partie2018 | |
| 13 |  |
Fiers de nos lions, 2e partie2018 |
| 1 |  |
Parés pour le lancement2018 | |
| 2 |  |
Les ombres2018 | |
| 3 |  |
Le dilemme du prisonnier2018 | |
| 4 |  |
Blessures de guerre2018 | |
| 5 |  |
Une rancune tenace2018 | |
| 6 |  |
Genèse2018 | |
| 7 |  |
Jour quarante-sept2018 | |
| 8 |  |
Jour de lumière2018 | |
| 9 |  |
Les chevaliers de la lumière, 1re partie2018 | |
| 10 |  |
Les chevaliers de la lumière, 2e partie2018 | |
| 11 |  |
Régions inexplorées2018 | |
| 12 |  |
Zénith2018 | |
| 13 |  |
La fin est le commencement2018 |
