Dans leur lutte pour sauver la machine à voyager dans le temps, les membres du laboratoire réfléchissent pour contourner la convergence mais réalisent que cela ne peut se faire sans sacrifice.