Summer commence à travailler dans un magasin d'antiquités tenu par le Diable en personne. Ils vendent des objets maudits, comme un microscope qui rend idiot dont Rick fait l'acquisition. Pendant ce temps, Jerry et Morty se rendent sur Pluton, pour trancher la question du statut de planète de l'astre. Ils découvrent que Pluton rétrécit à cause de l'exploitation de ses nombreuses mines de plutonium...