Kokkoro et son maître Yûki sont en quête d'une mission afin de subvenir à leurs besoins. Pecorine, elle, poursuit toujours les frères truands en possession de son épée. Les trois personnages feront la rencontre de Kyaru, une jeune fille aux pouvoirs étranges, et bien moins innocente qu'elle n'y paraît.