Sanji et Luffy, après avoir libéré Usopp et Zoro, tentent d'échapper de la base marine de Navarone. Alors que l'unité de combat Burning Soul est déployée, la Docteur Kobato conduit Nami et Chopper vers les quais.