Dame Skadi s'est évanouie pendant son discours. Glenn s'est immédiatement porté à son secours, mais il ignore l'origine du mal qui ronge la dame Dragonne. Il se rend à l’hôpital en compagnie de Sapphée pour interroger Cthulhy qui connaît Skadi Dragenfelt de longue date. La maladie qui affecte la dragonne semble tout à fait unique, et avant de penser à la soigner, il faudra d'abord convaincre la patiente qui ne semble pas avoir l'intention de guérir