Mob, Teru et Smile poursuivent leur progression dans le laboratoire de la septième branche de la Griffe. En parallèle, Ritsu et les nuls du labo tentent de s’échapper… mais les lieutenants de l’organisation cherchent les intrus et peuvent frapper à tout moment. Les quatre détenteurs de pouvoirs innés feront-ils le poids contre des adultes ?