La bataille a pris fin et les membres du bataillon d’exploration emmènent Ymir pour qu’elle reçoive des soins médicaux. Avant de partir pour le district de Trost, Reiner doit quant à lui s'acquitter d’une tâche importante.