Le tueur de gobelins et les autres reviennent victorieux de leur quête dans les ruines. Il passe quelques jours à dormir chez une amie pour récupérer, puis se dirige vers la guilde. Là, il conseille quelques aventuriers sur la façon de traiter certains rats géants et accepte également la demande d'une employée de la guilde.