Avec la poussière qui se dépose sur le champ de bataille, Toyohisa déclare qu'il agit selon ses propres règles. Loin du champ de bataille, les pouvoirs d'axe de la Seconde Guerre mondiale se réunissent et se désagrègent. Les elfes libérés, ensuite ... les nains.