Végéta défie les cyborgs. C'est un véritable combat de titans qui s'engage entre lui et C.18. Mais le cyborg est beaucoup plus rapide et Végéta est blessé. Le fils de Végéta et ses amis arrivent pour le sauver, mais il refuse leur aide et continue le combat contre C.18. Ce dernier s'amuse à le blesser dans son amour-propre en lui disant qu'il ne sait pas se battre.