Le test de survie touche à sa fin. Les choses ne semblent pas aller bien pour le 1-D. La carte-clé a été volée. Et maintenant Suzune est obligée de se retirer à cause de sa maladie. Kiyotaka va essayer de retourner la situation.