Ayanokôji prépare la fête sportive en expliquant à Karuizawa et Horikita qu'un traître empêchera le succès de la classe D. En plus du niveau moyen de la classe D en sport, ce nouvel examen va être difficile à réussir, d'autant plus avec toutes les coups bas soigneusement préparés par Ryûen pour arriver à ses fins.