Tandis que Belmont propose à Sypha et Alucard de fouiller le passé pour anéantir Dracula, celui-ci résout un conflit interne. Isaac se remémore une rencontre douloureuse.