Hanawa est revenu dans le match grâce à la catapulte infernale, la nouvelle technique aérienne des frères Tachibana. Nankatsu est désormais dominé dans le jeu et semble en panne de solutions face à l’invention des jumeaux...