Tsubasa est parvenu à inscrire un but à Genzo, mais celui-ci veut que leur défi ait pour cadre un match lors des inter-clubs. Tsubasa accepte et va finalement intégrer l’école primaire Nankatsu. Il va faire connaissance avec ses partenaires de club, qui sont loin d’être des foudres de guerre...